Правописание “слева направо” и “справа налево”: грамматика, употребление
Выражения «слева направо» и «справа налево» правильно нужно писать так, как здесь: сами слова каждое по-отдельности слитны, первое слово пишется, оканчиваясь на «-а»; второе – на «-о». Обоснование: во-первых, то и другое – фразеологизмы (устойчивые словосочетания), на письме не изменяющиеся. Во-вторых, каждое из них состоит из двух наречий, также являющихся неизменяемыми словами. Поэтому написания вроде «слева направа», «справо налево», «слево направа», «справо налева» не просто глубоко ошибочны – они вообще ни с чем не сообразны: слов «справо», «слево», «направа», «налева» в русском языке вовсе нет.
Значение
Словосочетания «слева направо» и «справа налево» в русской речи означают следующее:
- Указывают направление передвижения (перемещения): «За знаком конца главной дороги сразу же сворачивайте справа налево на поперечную»; «Сворачивать с крайней полосы слева направо запрещено, если есть сплошная боковая разметка». Частичные синонимы «вправо», «направо» (к «слева направо»), «влево», «налево» (к «справа налево»).
- Определяют направление чтения текстов, математических формул и др. специальной информации: «Тексты на семитических языках (арабском, иврите), читаются также сверху вниз, но, в отличие от индоевропейских, справа налево»; «Символьные формулы, таблицы, матрицы, графики читаются всегда“по-европейски”, слева направо».
Детали орфографии
Выражения «слева направо» и «справа налево» могут употребляться и вразбивку, с разносом по предложению, что ничуть не влияет на правописание составляющих их слов:
- «Справа от конца забора идите по дорожке налево»;
- «Обход храма осуществляется посолонь: начинаясь к северу (слева) от алтаря, идёт направо вдоль стен к его правой (южной) стороне».
Немного грамматики
Фразеологизмы «слева направо» и «справа налево» представляют собой сочетания обстоятельственных наречий места «слева» и «справа» с определительными качественными наречиями «направо» и «налево». Из строки в строку переносятся по словам. Переносы с разделением слов по слогам допустимы в рукописях, если слово не укладывается в строку, но нежелательны, так как от этого размывается смысл предложения; это общая особенность фразеологизмов.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Источник статьи: http://pishempravilno.ru/cleva-napravo-i-sprava-nalevo/
Как правильно пишется словосочетание «справа налево»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: саванный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к словосочетанию «справа налево»
Синонимы к словосочетанию «справа налево»
Предложения со словосочетанием «справа налево»
- Слева направо, справа налево, потом, призадумавшись, на глазах совершенно потрясённых мальчишек, он легко прошагал по стене и зашёл на потолок.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «справа налево»
- На печке визжал копчик, старавшийся сорваться с веревки, и линялый ястреб смирно сидел на краю, искоса поглядывая на курочку и изредка справа налево перегибая голову.
Сочетаемость слова «справа»
Значение слова «справа»
СПРА́ВА 1 , нареч. С правой стороны; противоп. слева.
СПРА́ВА 2 , -ы, ж. Обл. 1. Дело, занятие. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «налево»
НАЛЕ́ВО , нареч. 1. В левую сторону; противоп. направо. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «налево»
- От странной лирики, где каждый шаг — секрет,
Где пропасти налево и направо,
Где под ногой, как лист увядший, слава,
По-видимому, мне спасенья нет.
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «справа»
СПРА́ВА 1 , нареч. С правой стороны; противоп. слева.
СПРА́ВА 2 , -ы, ж. Обл. 1. Дело, занятие.
Значение слова «налево»
НАЛЕ́ВО , нареч. 1. В левую сторону; противоп. направо.
Предложения со словосочетанием «справа налево»
Слева направо, справа налево, потом, призадумавшись, на глазах совершенно потрясённых мальчишек, он легко прошагал по стене и зашёл на потолок.
Допустим, если необходимо перейти на предыдущую веб-страницу, то следует нажать правую кнопку мыши и, удерживая её, начертить линию справа налево.
Весь арабский мир не только пишет, но и думает справа налево.
Как правильно – с лева на право, справа налево – слитно или раздельно?
Как правильно – с лева на право, справа налево – слитно или раздельно?
Как оказалось, все эти слова пишутся слитно, что слева направо, что справа налево. Потому что данные слова – наречия, отвечающие на вопрос quot;Откуда?quot; и quot;Куда?quot;. Слово quot;правоquot; (без начальной quot;сquot;) используется в другом значении, и это существительное.
Правильно пишется quot;справаquot; quot;налевоquot; и quot;слеваquot; quot; направоquot;.
Слова справа, слева, налево, направо – являются наречиями и всегда пишутся слитно.
Наречия – это несменяемая, самостоятельная часть речи, обозначающая признак действия, признак признака. Отвечает на такие вопросы : где?, когда?, откуда?, зачем?, куда?, почему?, как?.
В нашем случае наречия отвечают на вопросы – quot;ГДЕ?quot; , quot;КУДА?quot; и указывают место действия, а также направление. Это нужно запомнить раз и навсегда.
В словосочетениях слева направо и справа налево представлены наречия, образованные от однокоренных прилагательных с помощью приставок и суффиков:
Обычно такие наречия, имеющие в своем составе краткое прилагательное, пишутся слитно с приставками, как и вот эти:
Это слова наречия, а наречия в большинстве случаев пишутся слитно: налево, направо, справа, слева. Это правило просто нужно запомнить единожды, чтоб писать верно.
Еще частым ошибочным вариантом написания слева направо является написание через дефис – слева-направо. Правильно писать раздельно, без дефиса – слева направо. Это наречия, поэтому их следует писать как цельные слова, соответственно, без дефиса и так далее.
Поскольку данные наречия образованы от соединения предлогов и кратких прилагательных, то все они пишутся слитно. Следовательно правильным вариантом написания будет следующий: quot;налевоquot;, quot;слеваquot;, quot;направоquot;, quot;справаquot;.
Если отвечает на вопрос quot;как?quot;, то пишется слитно. Соответственно, quot;справа налевоquot;. А если бы, например, с правого берега на левый берег, то вот так, как я написала.
Да и сами подумайте логически в таких случаях: с какого quot;праваquot;? с уголовного? на какое лево? что это вообще за лево? где это? Ну, понятно же сразу, что бред. А слитно, зачит, наречие – к нему какие претензии? Оно может как угодно безумно звучать 🙂
quot;Слева направоquot; и quot;справа налевоquot;. Данные слова (все четыре) являются наречиями. А наречия пишутся обычно слитно. Но в этих словах можно еще сделать ошибку в написании суффикса. В словах quot;слеваquot;, quot;справаquot; на конце пишется суффикс -а-, так как наречия образованы от прилагательных, в которых не было приставок (quot;слеваquot; от quot;левыйquot;, quot;справаquot; от,правыйquot;), при помощи приставки с-. quot;Направоquot; и quot;налевоquot; пишутся с суффиксом -о на конце, так как наречия образованы от прилагательных при помощи приставки -на (нет приставок -из, -до, -с).
Слова: справа, слева, налево , направо – это слова наречия, которые пишутся слитно. В данном случае это обстоятельственные наречием места. Они точно указывают место, где происходит, или происходило или будет происходить данное действие и на что оно направлено. К ним можно поставить такие вопросы: Где? и Куда?.
В предоставленных автором выражениях все слова должны быть написаны слитно, то есть quot;слева направоquot; и тоже самое в случае со словосочетанием quot;справа налевоquot;. Такое написание вполне объяснимо правилом русского языка, согласно которому образованные приставочно-суффиксальным способом от однокоренных прилагательных наречия пишутся слитно.
Источник статьи: http://info-4all.ru/obrazovanie/kak-pravilno-s-leva-na-pravo-sprava-nalevo/
Как правильно – с лева на право, справа налево – слитно или раздельно?
Как правильно пишутся слова:
с лева на право, с права на лево
слева на право, справа налево
Если отвечает на вопрос “как?”, то пишется слитно. Соответственно, “справа налево”. А если бы, например, с правого берега на левый берег, то вот так, как я написала.
Да и сами подумайте логически в таких случаях: с какого “права”? с уголовного? на какое лево? что это вообще за лево? где это? Ну, понятно же сразу, что бред. А слитно, зачит, наречие – к нему какие претензии? Оно может как угодно безумно звучать 
Это слова наречия, а наречия в большинстве случаев пишутся слитно: налево, направо, справа, слева. Это правило просто нужно запомнить единожды, чтоб писать верно.
В словосочетениях слева направо и справа налево представлены наречия, образованные от однокоренных прилагательных с помощью приставок и суффиков:
Обычно такие наречия, имеющие в своем составе краткое прилагательное, пишутся слитно с приставками, как и вот эти:
“Слева направо” и “справа налево”. Данные слова (все четыре) являются наречиями. А наречия пишутся обычно слитно. Но в этих словах можно еще сделать ошибку в написании суффикса. В словах “слева”, “справа” на конце пишется суффикс -а-, так как наречия образованы от прилагательных, в которых не было приставок (“слева” от “левый”, “справа” от,правый”), при помощи приставки с-. “Направо” и “налево” пишутся с суффиксом -о на конце, так как наречия образованы от прилагательных при помощи приставки -на (нет приставок -из, -до, -с).
Слова: ”справа”, ”слева”, ”налево” , ”направо” – это слова наречия, которые пишутся слитно. В данном случае это обстоятельственные наречием места. Они точно указывают место, где происходит, или происходило или будет происходить данное действие и на что оно направлено. К ним можно поставить такие вопросы: «Где? и «Куда?».
Правильно пишется “справа” “налево” и “слева” ” направо”.
Слова справа, слева, налево, направо – являются наречиями и всегда пишутся слитно.
Наречия – это несменяемая, самостоятельная часть речи, обозначающая признак действия, признак признака. Отвечает на такие вопросы : где?, когда?, откуда?, зачем?, куда?, почему?, как?.
В нашем случае наречия отвечают на вопросы – “ГДЕ?” , “КУДА?” и указывают место действия, а также направление. Это нужно запомнить раз и навсегда.
Поскольку данные наречия образованы от соединения предлогов и кратких прилагательных, то все они пишутся слитно. Следовательно правильным вариантом написания будет следующий: “налево”, “слева”, “направо”, “справа”.
Как оказалось, все эти слова пишутся слитно, что слева направо, что справа налево. Потому что данные слова – наречия, отвечающие на вопрос “Откуда?” и “Куда?”. Слово “право” (без начальной “с”) используется в другом значении, и это существительное.
В предоставленных автором выражениях все слова должны быть написаны слитно, то есть “слева направо” и тоже самое в случае со словосочетанием “справа налево”. Такое написание вполне объяснимо правилом русского языка, согласно которому образованные приставочно-суффиксальным способом от однокоренных прилагательных наречия пишутся слитно.
Еще частым ошибочным вариантом написания «слева направо» является написание через дефис – «слева-направо». Правильно писать раздельно, без дефиса – «слева направо». Это наречия, поэтому их следует писать как цельные слова, соответственно, без дефиса и так далее.
В произношении глаголов прошедшего времени существуют различия. Выбор делаем, как сказать то или иное слово, обратив внимание на род глагола. Если речь идет о ней, то в формах прошедшего времени женского рода голосом выделяется окончание.
Правильно скажем создала, приняла, поняла, прибралась, принесла, отняла.
Недавно обратила внимание, как тренер в бассейне командует студентке:
“Поплыла! Поплыла!”
Печально, что у педагога речь хромает.
Особняком стоят глаголы “красть”, “украсть”, “класть”, у которых в формах прошедшего времени женского рода остается ударным гласный корня слова:
крала, украла, клала.
Слова разбираются достаточно просто. Из-за невозможности напечатать значки буду объяснять на словах.
Антресоль. Окончание – [-ь], так как является изменяемой частью слова. АнтресолЬ-антресолИ-антресолИ-антресолЬ-антресолЬЮ-об антресолИ. Основа – [антресол]. Корень – [антресол].
Молодой. Окончание – [-ой], так как является изменяемой частью слова. МолодОЙ-молодОГО-молодОМУ-молодОГО-молодЫМ-о молодОМ-молодАЯ и т.п. Основа [молод]. Корень – [молод-], МОЛОДой-МОЛОДость-МОЛОДец-МОЛОДиться.
Мускулы. Окончание [-ы], так как является изменяемой частью слова. МускулЫ-мускуАМИ-мускулАМ. Основа [мускул]. Корень [мускул-], МУСКУЛ-МУСКУЛистый-МУСКУЛьная.
Природа. Окончание [-а], так как изменяемая часть слова. ПриродА-природЫ-природЕ-природУ. Основа – [природ]. Корень – [природ], ПРИРОДа-ПРИРОДный-ПРИРОДоведение.
Море. Окончание – [-е], морЕ-морЯ-морЮ-морЕМ. Основа – [мор-]. Корень [мор-], МОРе-МОРской-МОРяк.
Школьные определения междометия всем известны. Они выглядят примерно так (я взяла определение из “Википедии”, со страницы “Междометие”, но это просто за неимением под рукой школьного учебника; в школе почти то же самое, только чуть короче):
Но мне хотелось бы дополнить. Междометия мы изучаем очень поверхностно. А между тем, я уверена, что именно из них, из недр междометий, появились многие слова. Междометия – это ни что иное, как золотой фонд языка, который без фонограмм прекрасно передаёт все эмоции. Буквы, с помощью которых мы изображаем свою речь, совершенно неодушевлены. Они никогда не улыбаются нам, не одобряют, не иронизируют. Но если те же самые буквы удвоить или утроить, превратив их в междометия, они тут же оживут и зацветут (Ааа! Ммм! Уу..)
“Ах, как интересно мне было отвечать на Ваш вопрос!”
Слово “(тот)час” может писаться и слитно, и раздельно. Его написание зависит от текста, в котором находится слово, и от того, какой частью речи оно является. “Тотчас” пишется слитно, если отвечает на вопрос “как быстро?” и является наречием. Например: Друг позвал меня на помощь, и я тотчас бросился к нему. “Тот час” пишется раздельно, если является указательным местоимением (тот) и существительным (час), причем слово “тот” отвечает на вопрос “который?”. Пример предложения: В тот час, когда солнце заходит за горизонт, наступают сумерки.
Допустимо использовать оба слова – как “преуменьшить”, так и “приуменьшить”.
Эти глаголы имеют разный смысл, который объясняется значением приставок “пре” и “при”.
Рассмотрим их значения и варианты (примеры) использования.
Приуменьшить
Сознательно снизить, уменьшить что-либо незначительно.
Приуменьшить расходы на оплату труда.
Преуменьшить
1) Представить что-то в гораздо меньших размерах, сильно занизить.
Преуменьшить чьи-то заслуги.
2) Не обратить должного внимания на какую-то проблему, недооценить что-либо.
Опасность для жизни и здоровья, которую таят в себе наркотики, нельзя преуменьшать ни в коем случае.
Источник статьи: http://otvet.ya.guru/questions/2842801-kak-pravilno-s-leva-na-pravo-sprava-nalevo-slitno-ili-razdelno.html